cut in

făcut în surdină	done in a corner

făcut în taină	done in a corner

făcut incapabil	incapacitated

făcut inofensiv	out of harm's way

I s-a facut inima cât un purice.	One's heart leap into one's mouth.	figurat
I s-a facut inima cât un purice.	One's heart leap into one's throat.	figurat

L-au trecut în Franţa.	He was got away to France.

lichior făcut în casă	made wine

lucrul ce trebuie făcut în cursul unei zile	shift

mai crescut în mediu natural	more free-range	referitor la animale

Mi-a crescut inima de mândrie.	My heart swelled with pride.

timp petrecut în închisoare	stretch	argou în limba engleză

trecut în revistă	inspected

trecut în rezervă	out of commission	maritim, despre un vas de răzb

un mic dar făcut în speranţa obţinerii unui avantaj mai mare	a sprat to catch a mackerel
un mic dar făcut în speranţa obţinerii unui avantaj mai mare	a sprat to catch a whale

un mic serviciu făcut în speranţa obţinerii unui avantaj mai mare	a sprat to catch a mackerel
un mic serviciu făcut în speranţa obţinerii unui avantaj mai mare	a sprat to catch a whale

<< < Pagina 2 >