cuie

	a nu avea nevoie de cuie în bocanci		to want something as much as one wants a hole in the head	figurat în limba română	conjugări
	a nu avea nevoie de cuie în bocanci		to want something like one wants a hole in the head	figurat în limba română	conjugări

	a opta liniuţă se înlocuieşte cu următorul		the eighth indent shall be replaced by the following

	a patra liniuţă se înlocuieşte cu următorul		the fourth indent is replaced by the following
	a patra liniuţă se înlocuieşte cu următorul		the fourth indent shall be replaced by the following

	Acolo locuiesc.		That is where I live.

	Aici locuiesc.		This is where I live.

	Alice nu mai locuieşte aici.		Alice doesn't live here anymore.

	alineatul final se înlocuieşte cu următorul		the final paragraph is replaced by the following

	Anexa se înlocuieşte cu anexa la prezenta decizie.		The annex is replaced by the annex to this decision.

	anexa se înlocuieşte cu ceea ce urmează		the annex shall be replaced by the following

	apendicele se înlocuieşte cu următorul text		the appendix is replaced by the following text

	articolul 1 se înlocuieşte cu următoarele		the following shall be substituted for article 1

	Au bătut uşa în cuie ca să n-o poată deschide nimeni.		They nailed up the door so nobody could open it.

	a bate în cuie		to nail		conjugări

	a-şi bate cuie		to spit on one's own blanket		conjugări

	a-şi bate cuie în talpă		to make a rod for one's own back		conjugări

	a-şi bate singur cuie în talpă		to make a rod for one's own back		conjugări
	a-şi bate singur cuie în talpă		to jump in at the deep end		conjugări

	care locuiesc în altă parte		absentee	mai ales în străinătate

<< < Pagina 2 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea