căci

a cauza stricăciuni în	to make havoc among		conjugări
a cauza stricăciuni în	to make havoc in		conjugări
a cauza stricăciuni în	to make havoc of		conjugări

casă cu înfăţişare sărăcăcioasă	mean house

case cu înfăţişări sărăcăcioase	mean houses

cea mai sărăcăcioasă	the shabbiest

cei mai sărăcăcioşi	the shabbiest

cel mai sărăcăcios	the shabbiest

cele mai sărăcăcioase	the shabbiest

Cine se ştie cu musca pe căciulă să nu critice pe alţii.	Those who live in glass-houses should not throw stones.
Cine se ştie cu musca pe căciulă să nu critice pe alţii.	Those who live in glass houses should not throw stones.

Cine se ştie cu musca pe căciulă să tacă din gură.	People who live in glass houses should never throw stones.

cu căciula în mână	with cap in hand
cu căciula în mână	with one's hat in one's hand

a face o plecăciune	to curtsey		conjugări
a face o plecăciune	to scrape a bow		conjugări
a face o plecăciune	to scrape a leg		conjugări
a face o plecăciune	to make one's bow	în faţa asistenţei, publicului etc.	conjugări

a face o plecăciune adâncă	to make a profound reverence		conjugări
a face o plecăciune adâncă	to make one's best bow		conjugări

<< < Pagina 2 >

Nu poţi să crezi în onoare pana nu ai avut-o. Mai bine pastrează-te curat şi optimist, căci tu eşti fereastra prin care trebuie să vezi lumea. (Walter Besant)	You cannot believe in honor until you have achieved it. Better keep yourself clean and bright you are the window through which you must see the world. (Walter Besant)
mai multe citate...	more quotes...