angele

Clocotea sângele în mine.	My blood was up.

E frig de-ţi îngheaţă sângele în vine.	It is cold enough to chill the blood in one's veins.

Eveangelei	Eveangela's	nume feminin

a face pe cineva să i se urce sângele la cap	to get somebody's blood up		conjugări

a face să i se urce sângele la cap	to raise somebody's hackles		conjugări

a face să-i fiarbă cuiva sângele în vine	to stir somebody's blood		conjugări

a face să-i îngheţe sângele în vine	to make one's blood freeze		conjugări
a face să-i îngheţe sângele în vine	to make one's blood run cold		conjugări

a îi fierbe sângele în vine	to get one's blood up		conjugări
a îi fierbe sângele în vine	to make one's blood boil		conjugări

Fierbea sângele în mine.	My blood was up.

lui Angele	Angele's	nume feminin

lui Rangeley	Rangeley's	nume feminin

Mi se suise sângele la cap.	My blood was up.

Mi-a îngheţat sângele în vine la vederea scenei.	My blood curdled at the sight.

Mi-a îngheţat sângele în vine.	My blood ran cold.

a opri sângele	to staunch		conjugări

a-şi păstra sângele rece	to come up smiling		conjugări
a-şi păstra sângele rece	to keep a cool head		conjugări
a-şi păstra sângele rece	to keep a level head		conjugări

<< < Pagina 2 >