a deranja

a deranja pe cineva	to put somebody to inconvenience		conjugări
a deranja pe cineva	to stand in somebody's light	figurat	conjugări

a deranja pe cineva care este angajat într-o activitate	to put somebody off his stride		conjugări
a deranja pe cineva care este angajat într-o activitate	to put somebody off his stroke		conjugări

a deranja pe cineva de la lucru	to trouble somebody at work		conjugări

a deranja pe cineva pentru a-i cere să facă	to trouble somebody for	ceva	conjugări
a deranja pe cineva pentru a-i cere să facă	to trouble somebody to do	ceva	conjugări

Nu e nevoie sa vă deranjaţi!	You needn't trouble!

Nu mă deranja!	Don't bother me!

Nu vă deranjaţi!	Don't disturb yourself!

V-aş putea deranja să-mi daţi un pahar cu apă?	May I trouble you for a glass of water?

Vă rog să nu vă deranjaţi	Don't let me trouble you!	din cauza mea
Vă rog să nu vă deranjaţi	Don't let me trouble you!	pentru mine

<< < Pagina 2 >