Area

	a învăţa pasărea să zboare		to teach the dog to bark		conjugări

	a nu înghiţi purtarea absurdă a cuiva		to stand no nonsense from somebody	familiar în limba română	conjugări

	a nu înghiţi purtarea capricioasă a cuiva		to stand no nonsense from somebody	familiar în limba română	conjugări

	a nu înghiţi purtarea necuviincioasă a cuiva		to stand no nonsense from somebody	familiar în limba română	conjugări

	a şti valoarea cuiva		to know somebody's worth		conjugări

	a-şi încerca îndemânarea la		to try one's hand at		conjugări
	a-şi încerca îndemânarea la		to try one's hand at	ceva	conjugări

	a-şi încerca răbdarea		to try one's patience		conjugări

	a-şi încheia cuvântarea		to wind up one's speech		conjugări

	a-şi îndeplini chemarea		to serve one's turn		conjugări

	a-şi îndrepta purtarea		to mend one's ways		conjugări

	a-şi îndrepta spinarea		to draw oneself up		conjugări

	a-şi ţine răsuflarea		to hold one's breath		conjugări
	a-şi ţine răsuflarea		to keep in one's breath		conjugări

	Îi părea rău că e acolo.		She could have wishedhim further.

	Îi părea rău că n-a rămas acasă.		She wished she'd stayed at home.

	Îi părea rău că n-a stat acasă.		She wished she'd stayed at home.

	Îmbarcarea!		All aboard!

	Îmi puteţi face onoarea de a veni la mine?		May I have the honor your company ?

	în apărarea		in behalf

<< < Pagina 2 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea