în mare

a fi în mare încurcătură	to be in involved circumstances		conjugări
a fi în mare încurcătură	to be in a tight corner	figurat, familiar în limba engleză; figurat în limba engleză	conjugări

a fi în mare jenă financiară	to be in involved circumstances		conjugări

a fi în mare măsură spre lauda	to speak volumes for	cuiva	conjugări

a fi în mare pericol	to hang by a hair		conjugări
a fi în mare pericol	to hang by a single hair		conjugări

a fi în mare primejdie	to be on thin ice		conjugări
a fi în mare primejdie	to be in deep water		conjugări
a fi în mare primejdie	to be in deep waters		conjugări

a fi în mare suferinţă	to be in deep water		conjugări
a fi în mare suferinţă	to be in deep waters		conjugări

a fi pus în mare încurcătură	to be put to one's trumps	familiar	conjugări

Jack a fost în mare formă aseară.	Jack was in great form last night.	figurat

a lua un viraj în mare viteză	to take a corner at full speed		conjugări

m-ai bagat în mare încurcătură	you've put me in devil of a hole

a se prăbuşi în mare	to go into the drink	aviatic; argou în limba engleză	conjugări

a trăi în mare lux	to swim in luxury		conjugări

a trece în mare viteză peste un pod	to thunder across a bridge	despre un tren	conjugări
a trece în mare viteză peste un pod	to thunder along a bridge	despre un tren	conjugări
a trece în mare viteză peste un pod	to thunder through a bridge	despre un tren	conjugări

<< < Pagina 2 >