îmi

îmi este tot una	it's the same to me

îmi este totuna	it is the same to me

Îmi face greaţă.	My stomach turns against it.

Îmi face plăcere.	Pleasure is mine.

Îmi fierbea sângele în vine.	My blood was up.

Îmi găseşti ceva de băut?	Can you get me something to drink?

Îmi ies din sărite când îl văd aşa de prost.	It gets me how he can be so stupid.	familiar în limba engleză

Îmi ieşisem din tâţâni.	My back was up.

Îmi lipseşti.	I miss you.

Îmi mănânc căciula.	My hat to a halfpenny.

Îmi pare bine că ne-am întâlnit!	Well met!

Îmi pare bine să te revăd.	I'm glad to see you back.

Îmi pare foarte rău pentru acei oameni.	I'm very sorry for those people.

Îmi pare foarte rău!	I am very sorry!

Îmi pare rău de ceea ce-mi spui.	I am concerned to hear it.

Îmi pare rău!	I am sorry!
Îmi pare rău!	I'm sorry!

Îmi pare rău, nu am măruţiş.	I'm sorry, I don't have change.

Îmi pare rău, nu cred că voi fi în stare să o fac.	Sorry, I don't think I'm gonna be able to.

Îmi pare rău, nu pot sta mult.	I'm sorry, I can't stay long.

<< < Pagina 2 >

Pentru cei care îmi plac sau îi admir, nu pot găsi un numitor comun, dar pentru cei pe care îi iubesc, am găsit unul: toţi mă fac să râd. (Wystan Hugh Auden)	Among those whom I like or admire, I can find no common denominator, but among those whom I love, I can: all of them make me laugh. (Wystan Hugh Auden)
mai multe citate...	more quotes...