urmă

a înlătura orice urmă a	to remove all trace of	unui lucru	conjugări

a şti de urma	to keep track of	cuiva	conjugări

Îl mai vedea aşa cum fusese cu 30 de ani în urmă.	She still saw him as he had been 30 years before.

în acest scop, se aplică următoarele proceduri	to this end, the following procedures shall be applied

în acest scop, se ţine cont de următoarele	to that end the following shall be taken into account

în anexa 1, se elimină liniile următoare	the following lines are deleted from annex 1

în anexa 2 partea 1 se adaugă următoarele	the following is added to part 1 of annex 2

în anexă se adaugă următoarele	the following are added to annex

în anexă se adaugă următoarele liste	the following lists are added to the Annex

în anexă se inserează următorul rând	the following row is inserted in the annex

în cele din urmă	after all
în cele din urmă	at last
în cele din urmă	at length
în cele din urmă	at long last
în cele din urmă	in the long run
în cele din urmă	eventually
în cele din urmă	to length
în cele din urmă	ultimately

În cele din urmă am prins suspectul.	We finally got the suspect.	familiar în limba engleză

în tabel se inserează următorul aditiv	the following additive shall be inserted in the table

<< < Pagina 19 >

Majoritatea cărţilor din ziua de azi dau impresia că au fost scrise într-o singură zi din cărţi citite cu o noapte în urmă. (Chamfort)	Most of today's books have an air of having been written in one day from books read the night before. (Chamfort)
mai multe citate...	more quotes...