parte

bani puşi deoparte pentru a spăla putina	scram money	argou în limba engleză

Bea şi trece sticla mai departe.	Stab yourself and pass the dagger.

a câştiga de partea sa	to win over		conjugări

a câştiga pe cineva de partea sa	to win somebody over to one's side		conjugări

a cere împărţeală egală	to cry halves		conjugări

a constitui o parte din	to form a part of	ceva	conjugări
a constitui o parte din	to form part of	ceva	conjugări

a consuma o bună parte din	to make a hole in	ceva; figurat în limba română	conjugări
a consuma o bună parte din	to make inroads into	economii, fonduri, rezerve, timpul liber	conjugări
a consuma o bună parte din	to make inroads upon	economii, fonduri, rezerve, timpul liber	conjugări

a-şi cere partea sa	to cry halves		conjugări
a-şi cere partea sa	to cry shares		conjugări

care locuiesc în altă parte	absentee	mai ales în străinătate

care locuieşte în altă parte	absentee	mai ales în străinătate

care se desparte	parting

care se îndepărtează	aberrant

cartelă împăturită în partea de sus	top-fold card

cartelă împăturită într-o parte	side-fold card

Casa e doar la câţiva paşi mai departe.	The house is but a few steps away.

casă pe partea cealaltă a râului	house over the river

<< < Pagina 19 >

Aproape fiecare fată se îndrăgosteşte de bărbatul nepotrivit; presupun că face parte din maturizare. (Natalie Wood)	Almost every girl falls in love with the wrong man, I suppose it's part of growing up. (Natalie Wood)
mai multe citate...	more quotes...