câştig

a recâştiga	to regain		conjugări
a recâştiga	to rewin		conjugări
a recâştiga	to get back	timpul pierdut, bunurile	conjugări

a recâştiga terenul pierdut	to make up lost ground	figurat în limba engleză	conjugări

a recâştiga timpul pierdut	to make up for lost time		conjugări
a recâştiga timpul pierdut	to make up leeway	figurat în limba engleză	conjugări

a reprezenta o sursă de câştig	to carry meat in one's mouth	învechit în limba engleză	conjugări
a reprezenta o sursă de câştig	to carry meat in the mouth	învechit în limba engleză	conjugări

a reuşi să câştige cele necesare traiului	to scrape a living, scrape along	cu efort	conjugări

a reuşi să se descurce cu cât câştigă	to make both ends meet		conjugări
a reuşi să se descurce cu cât câştigă	to make ends meet		conjugări

a risca ceva pentru a câştiga mai mult	to venture a small fish to catch a big one		conjugări

a risca puţin pentru a câştiga mai mult	to venture a small fish to catch a big one		conjugări

a-şi recâştiga poziţia deţinută anterior	to fight back to		conjugări
a-şi recâştiga poziţia deţinută anterior	to fight one's way back to		conjugări

recâştigat	regained
recâştigat	rewon

a socoti câştigul înainte de a-l avea	to run before one's horse to market		conjugări

Se câştigă bine cu asta.	There is money in it.
Se câştigă bine cu asta.	There is money in that.

<< < Pagina 19 >