trebui

Asta-i ce ne trebuie!	That's the stuff to give the troops!	când se aduce mâncarea; familiar în limba engleză

Asta-i ce trebuie!	That's the card!
Asta-i ce trebuie!	That's the stuff!

Asta-i tocmai ce-mi trebuie!	That's the thing for me!

autoritatea competentă trebuie	the competent authority must

autorizaţia trebuie să specifice în mod special	the authorisation shall specify in particular

Avertismentele trebuie să fie vizuale.	Warnings shall be visual.

bărbat care trebuie să se tundă	Nature Boy	argou în limba engleză

bărbaţi care trebuie să se tundă	Nature Boys	argou în limba engleză

Bateria trebuie să fie încărcată complet.	The battery must be fully charged.

Baza ramurilor nu trebuie să fie prea lemnoasă.	The base of the branches must not be too woody.

Bila nu trebuie să producă decât un singur impact.	The ball shall be allowed to make only one impact.

a căuta unde nu trebuie	to bark up the wrong tree		conjugări

Ca să faci acest lucru, trebuie să îţi asumi nişte riscuri.	In order to do that, you have to take risks.

Ca să faci acest lucru, trebuie să rişti.	In order to do that, you have to take risks.

ca urmare, aceste reglementări trebuie aliniate	these regulations must therefore be aligned

Caisele trebuie să fie culese cu grijă.	The apricots must have been carefully picked.

Calea de rulare trebuie să fie orizontală.	The road must be level.

Camera trebuie zugrăvită.	The room wants painting.

Când eşti printre lupi, trebuie să urli ca lupii.	When at Rome, do as the Romans do.	proverb

<< < Pagina 18 >

Citat exemplificator în română-engleză

Stau aici toată ziua încercând să-i conving pe oameni să facă lucrurile pe care ar trebui să le facă singuri, fără să-i conving eu. La asta se rezumă toată puterea preşedintelui. (Harry Truman)	I sit here all day trying to persuade people to do the things they ought to have the sense to do without my persuading them. That's all the powers of the President amount to. (Harry Truman)
mai multe citate...	more quotes...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite