lume

mai lumesc	ronchier	argou în limba engleză

mai lumeşti	raunchier	argou în limba engleză
mai lumeşti	ronchier	argou în limba engleză

Mai sunt şi minuni pe lumea asta.	Pigs might fly.

Marea este lumea peştilor.	The sea is the fishes' world.

măsurarea macrotexturii volumetrice	volumetric macrotexture measurement

măsurătorile volumetrice ale macro-texturii	volumetric macrotexture measurements

Nu ajunge pentru toată lumea.	There's not enough to go round.	despre o băutură, trataţie etc

Nu eşti doar tu în lumea asta.	You are not the only pebble on the beach.	aproximativ

Nu poţi face o mişcare fără ca să ştie toată lumea.	You can't move without everybody knowing.

Nu s-a aflat pe lume un ticălos mai mare.	Verier rogue there never was.

Nu s-a terminat lumea cu asta.	There are plenty more fish in the sea.
Nu s-a terminat lumea cu asta.	There are plenty more pebbles on the beach.

a ocoli lumea	to keep oneself to oneself		conjugări
a ocoli lumea	to keep to oneself		conjugări

o lume întreagă ştie că	all the world knows that
o lume întreagă ştie că	the whole world knows that

oameni de lume	men about town
oameni de lume	men-about-town

oameni din lumea bună	people of quality

<< < Pagina 18 >

Jumătate din lume este compusă din idioţi şi cealaltă jumatate din oameni destul de deştepţi cât să profite de ei. (Walter Kerr)	Half the world is composed of idiots, the other half of people clever enough to take indecent advantage of them. (Walter Kerr)
mai multe citate...	more quotes...