lucruri

o mie şi una de lucruri	thousand and one things

o mulţime de lucruri	thousand and one things

oricum ai privi lucrurile.	any way you slice it

a nu privi lucrurile serios	to laugh off	conjugări

a pătrunde în esenţa lucrurilor	to go to the bottom of things	conjugări
a pătrunde în esenţa lucrurilor	to see far into a millstone	conjugări

a povesti cum s-au petrecut lucrurile	to tell the when and the how of it	conjugări

a prezenta lucrurile într-o lumină falsă	to make false representations	conjugări

a prinde felul în care vede cineva lucrurile	to get somebody's slant on something	conjugări

a prinde lucrurile din zbor	to be quick to learn	conjugări

a privi lucrurile aşa cum trebuie	to take a right view of things	conjugări

a privi lucrurile drept în faţă	to face up to	conjugări

a privi lucrurile optimist	to look on the bright side	conjugări

a privi lucrurile prin prisma bunului simţ	to take a common sense view of things	conjugări

a pune lucruri de-a valma	to jumble things up together	conjugări

a pune lucruri la grămadă	to jumble things up together	conjugări

a pune lucruri unul peste altul	to jumble things up together	conjugări

a pune lucrurile cap la cap	to put two and two together	conjugări

a pune lucrurile în ordine	to put things straight	conjugări
a pune lucrurile în ordine	to set things right	conjugări

<< < Pagina 18 >

Idioţii sunt deseori capabili de lucruri pe care cei deştepţi nici nu îndrăznesc să le contemple. (Terry Pratchett)	Stupid men are often capable of things the clever would not dare to contemplate... (Terry Pratchett)
mai multe citate...	more quotes...