cum

a şti cum trebuie procedat cu el	to know the trick of it		conjugări

a ţine arma în cumpănire	to trail arms		conjugări

Ăsta care a venit acum ce ştab o mai fi?	Who is the worthy who has just arrived?

Îl bătea mereu la cap să cumpere o maşină.	She was always worrying him to buy a car.

Îl mai vedea aşa cum fusese cu 30 de ani în urmă.	She still saw him as he had been 30 years before.

Îmi cumperi o bere?	Will you buy me a beer?

Îmi voi cumpăra un aparat foto nou, de data aceasta digital.	I'm going to buy myself a new camera, digital this time.

în acest sens, documentul trebuie	to this end, the document must

în cadrul unui document	within the four corners of

în circumferinţă	about	învechit

în cumpănă	at pause	figurat în limba română

în cumpănire	at the trail

în limitele unui document	within the four corners of

În mintea mea e o încurcătură cumplită	My mind is in a complete tangle.
În mintea mea e o încurcătură cumplită	My thoughts are in a complete tangle.

În mintea mea e o zăpăceală cumplită	My mind is in a complete tangle.
În mintea mea e o zăpăceală cumplită	My thoughts are in a complete tangle.

în tabel se inserează un rând după cum urmează	the following row is inserted in the table

Întocmai cum doreşti!	Just as you please!

Întocmai cum vrei!	Just as you please!

<< < Pagina 17 >

Să-l alegi pe Norm Coleman în locul lui Walter Mondale e ca şi cum ai merge la un restaurant care serveşte friptură şi ai comanda un sandvici cu ton. (Garrison Keillor)	To choose Norm Coleman over Walter Mondale is like going to a great steakhouse and ordering the tuna sandwich. (Garrison Keillor)
mai multe citate...	more quotes...