seam

	Nu înseamnă nimic!		It doesn't mean anything!

	Nu mi-aş fi dat niciodată seama.		I would never have guessed that.

	Nu se aseamănă câtuşi de puţin.		They differ toto caelo.
	Nu se aseamănă câtuşi de puţin.		They differ toto coelo.

	Nu se ţine seama de eroarea contorului de gaz.		The error of the gas meter is not taken into account.

	Nu-şi are seamăn.		She has not her like.

	nu-ţi dai seama cât de norocos eşti		you don't know when you're well-off

	O dată nu înseamnă "de obicei".		Once does not make a habit.
	O dată nu înseamnă "de obicei".		Once is no custom.
	O dată nu înseamnă "de obicei".		Once is no habit.

	oameni de seamă		men of note
	oameni de seamă		people of name
	oameni de seamă		better sort	familiar

	om de seamă		man of note

	a i-o pune în seama		to chalk it up against	cuiva; familiar în limba engleză	conjugări

	a porni înainte fără a ţine seama de nimic		to take the bit and the buffet		conjugări
	a porni înainte fără a ţine seama de nimic		to take the bit and the buffet with it		conjugări

	a prezenta o dare de seamă asupra		to give an account of	a ceva	conjugări

	a prezenta o dare de seamă despre		to give an account of	ceva	conjugări

	a pune ceva pe seama cuiva		to lay something at somebody's door		conjugări

<< < Pagina 16 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea