puţ

	Dă-ţi puţină osteneală!		Put a bit of elbow-grease into it!	familiar în limba engleză

	dar nu e mai puţin adevărat că		but then

	de mai puţină valoare		of less value

	de puţin folos		of little avail

	De puţine vorbe înţeleptul înţelege iar nebunul nici când urechile i le spa		Great wits jump.

	din ce în ce mai puţin		less and less

	din lac în puţ		out of the frying into the fire
	din lac în puţ		out of the frying-pan into the fire
	din lac în puţ		from smoke into smother	familiar
	din lac în puţ		from smoke to smother	familiar
	din lac în puţ		from pillar to post	zicală

	Din puţin se face mult.		Many a small make a great.	proverb

	din puţine vorbe înţeleptul înţelege.		word to the wise

	domeniul de măsurare trebuie să fie cel puţin		the measuring range shall be at least

	drum puţin umblat		byroad

	Durata testului este de cel puţin 20 de secunde.		The duration of the test shall be at least 20 seconds.

	E lucrul cel mai puţin grav ce se poate spune despre asta.		Say the least of it.

	E lucrul cel mai puţin important ce se poate spune despre asta.		Say the least of it.

	E puţin probabil să-şi piardă banii.		There isn't much fear of his losing the money.

	El nu e câtuşi de puţin vinovat de cele întâmplate.		What has happened was none of his work.

<< < Pagina 16 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea