Deva

	a suna să fie adevărat		to ring true		conjugări

	S-a făcut o adevarată femeie.		She has now grown to womanhood.

	Să admitem că ar fi adevărat.		Say it were true.

	Să zicem că ar fi adevărat.		Say it were true.

	Se poate să fie sau să nu fie adevărat.		That may or may not be true.

	Spune-mi adevărat.		Tell me true.

	Tânţarii sunt o adevărată pacoste.		The mosquitoes are a nuisance.

	Te rog, spune-mi adevărul!		Do tell me the truth!

	Timpul scoate adevărul la lumină.		Truth is the daughter of time.	aproximativ

	timpul va arăta adevărul		time will show
	timpul va arăta adevărul		time will tell

	timpul va dovedi adevărul		time will show
	timpul va dovedi adevărul		time will tell

	Toate invenţiile sunt adevărate.		All that which is invented, is true.

	tot adevărul		the whole truth

	Trebuie să fie măcar un grăunte de adevăr în asta.		There must be some grain of truth in it.

	Trebuie să fie pe undeva pe aici.		He must be somewhere about.

	un adevărat copil		a regular baby	figurat

	un adevărat ticalos		a right-down villain

	undeva		anywhere

<< < Pagina 16 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea