puţin

E lucrul cel mai puţin important ce se poate spune despre asta.	Say the least of it.

E puţin probabil să-şi piardă banii.	There isn't much fear of his losing the money.

El nu e câtuşi de puţin vinovat de cele întâmplate.	What has happened was none of his work.

Eşti amabil să taci puţin?	Will you have the goodness to stop talking?
Eşti amabil să taci puţin?	Will you have the kindness to stop talking?

Eşti bun să taci puţin?	Will you have the goodness to stop talking?
Eşti bun să taci puţin?	Will you have the kindness to stop talking?

extrem de puţini bani	very small amount

a face faţă cu bani puţini	to keep up an appearance with small means		conjugări

a face o culoare mai puţin ţipătoare	to tame down a colour		conjugări

a face o ştire mai puţin senzaţională	to tame down a piece of news		conjugări

a face pilula mai puţin amară	to gild the pill	figurat	conjugări

a face puţin caz de un lucru	to make little of something		conjugări

a face puţin pentru	to make little account of	ceva	conjugări

a îi fi cineva de prea puţin ajutor	to get little change from somebody		conjugări
a îi fi cineva de prea puţin ajutor	to get little change out of somebody		conjugări
a îi fi cineva de prea puţin ajutor	to get no change from somebody	familiar în limba engleză	conjugări
a îi fi cineva de prea puţin ajutor	to get no change out of somebody	familiar în limba engleză	conjugări

a îi fi cineva de prea puţin folos	to get little change from somebody		conjugări
a îi fi cineva de prea puţin folos	to get little change out of somebody		conjugări

<< < Pagina 15 >

Citat exemplificator în română-engleză

Cineva care a râs cel puţin o dată din toată inima nu are cum să fie complet rău. (Thomas Carlyle)	No man who has once heartily and wholly laughed can be altogether irreclaimably bad. (Thomas Carlyle)
mai multe citate...	more quotes...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite