poate

distanţă la care se poate auzi	earshot

Durata lor totală nu poate depăşi 3 ore pe zi.	Their overall duration shall not exceed three hours per day.

Durata schimburilor nu poate depăşi o lună.	The length of exchanges may not exceed one month.

Durata tranzitării nu poate depăşi cinci zile.	The duration of the transit may not exceed five days.

E cel mai bun lucru care se poate găsi.	The best thing one can think of.

E cel mai bun lucru care se poate imagina.	The best thing one can think of.

E lucrul cel mai puţin grav ce se poate spune despre asta.	Say the least of it.

E lucrul cel mai puţin important ce se poate spune despre asta.	Say the least of it.

ecuaţia de mai sus se poate scrie	the above equation may be written

Eşantionarea se poate efectua în abator.	The sampling may be carried out in the abattoir.

a face tot ce poate	to give of one's best	conjugări

a fi cum nu se poate mai prost	to be at one's ebb	conjugări
a fi cum nu se poate mai prost	to be at the lowest ebb	conjugări

a fi la o distanţă de unde poate fi auzit	to be within earshot	conjugări
a fi la o distanţă de unde poate fi auzit	to be within sight	conjugări
a fi la o distanţă de unde poate fi auzit	to be within view	conjugări

a fi la o distanţă de unde poate fi văzut	to be within earshot	conjugări
a fi la o distanţă de unde poate fi văzut	to be within sight	conjugări
a fi la o distanţă de unde poate fi văzut	to be within view	conjugări

a fi mai mult decât poate să rabde cineva	to be beyond somebody's endurance	conjugări

<< < Pagina 15 >

Citat exemplificator în română-engleză

Nimeni nu poate face recenzia unei cărţi proaste fără să-şi dea aere. (Wystan Hugh Auden)	One cannot review a bad book without showing off. (Wystan Hugh Auden)
mai multe citate...	more quotes...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite