noroc

	Nu trebuie să ne bizuim pe noroc.		We must not trust to luck.

	Nu trebuie să ne încredem în noroc.		We must not trust to luck.

	nu-ţi dai seama cât de norocos eşti		you don't know when you're well-off

	Numai noroc!		More power to your elbow!
	Numai noroc!		More strength to your elbow!

	O nenorocire nu vine niciodată singură.		Misfortunes never come alone.	proverb
	O nenorocire nu vine niciodată singură.		Misfortunes never come singly.	proverb
	O nenorocire nu vine niciodată singură.		One misfortune comes on the neck of another.	zicală

	a pierde banii la jocuri de noroc		to tap out	argou în limba engleză	conjugări

	a presimţi nenorociri		to forebode		conjugări

	a presimţi o nenorocire		to see the handwriting on the wall		conjugări

	a-şi pierde averea la jocuri de noroc		to gamble one's fortune away		conjugări

	a-şi pierde timpul la jocurile de noroc		to game one's time away	învechit în limba engleză	conjugări

	pe care l-a părăsit norocul		out of luck

	Presimt o nenorocire.		My heart misgives me.
	Presimt o nenorocire.		My mind misgives me.

	printr-un noroc		by fluke

	profesionist de jocuri de noroc		hustler

	profesionişti de jocuri de noroc		hustlers

	Prost să fii, noroc să ai.		Fools have fortune.	proverb

<< < Pagina 15 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea