Sara

	Două săbii într-o teacă, doi regi în ţara săracă.		Two of a trade seldom agree.

	durata necesară a derogării		the required duration of the derogation

	durata necesară pentru lucrare		the length of time needed for the work

	Este necesară aprobarea acordurilor în discuţie.		The agreements in question should be approved.

	a face pe cineva să privească lucrurile cu gravitatea necesară		to take the smile off somebody's face		conjugări

	a face pe cineva să sară în sus de bucurie		to bring somebody to his feet		conjugări

	a face pe cineva să sară un hop		to tide somebody over a difficulty	figurat	conjugări

	a face pe cineva să tresară		to give somebody a start		conjugări

	a face pe cineva să-i sară muştarul		to take a rise out of somebody		conjugări
	a face pe cineva să-i sară muştarul		to get a rise out of somebody	familiar	conjugări

	a face pe cineva să-i sară ţandăra		to take a rise out of somebody		conjugări
	a face pe cineva să-i sară ţandăra		to get a rise out of somebody	familiar	conjugări

	a face pe săracul		to make a poor mouth		conjugări

	a face să sară		to pop		conjugări

	a face să sară banca		to sweep the board	la bacara sau ruletă	conjugări

	a face să sară uşa din balamale		to break the door in with one thrust		conjugări

	a face să-i sară cuiva bâzdâcul		to raise somebody's hackles		conjugări

	a face să-i sară cuiva inima din loc		to bring somebody's heart into his mouth	de spaimă	conjugări

	a face să-i sară cuiva muştarul		to raise somebody's hackles		conjugări

	a face să-i sară inima din loc		to make one's heart leap into one's mouth		conjugări

<< < Pagina 15 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea