pest

	Cine nu cârpeşte spărtura mică are necaz să dreagă borta mare.		A stitch in time saves nine.

	Cine nu risipeşte banii, nu va duce lipsă.		Waste not, want not.	zicală

	ciorbă de peşte		fish sour soup

	ciorbe de peşte		fish sour soups

	Ciripeşte!		Spit it out!	argou

	claie peste grămadă		pell mell
	claie peste grămadă		pell-mell
	claie peste grămadă		crawly-mauley
	claie peste grămadă		crawly-mawly

	colac peste pupăză		on the back of that
	colac peste pupăză		on top of all that
	colac peste pupăză		on top of it all
	colac peste pupăză		put the hat on one's misery
	colac peste pupăză		put the hat on somebody's misery
	colac peste pupăză		to make matters worse
	colac peste pupăză		top it all

	copil de cinsprezece ani şi peste		children of fifteen and over

	crescătorie de peşti		hatchery

	cu gust de peşte		fishy

	Cu râma mică prinzi peştele mare.		Throw a sprat to catch a mackerel.

<< < Pagina 14 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea