
aceasta
| pe această linie de gândire |
  | on this line | | |
| | | | | |
| pe partea aceasta |
  | on this side | | |
| | | | | |
| pentru aceasta |
  | to that effect | | |
| pentru aceasta |
  | to this effect | | |
| | | | | |
| Prăjitura aceasta nu e de lepădat. |
 | The cake is not to be despised. | | |
| | | | | |
| prin aceasta |
  | by this | | |
| prin aceasta |
  | thereby | | |
| prin aceasta |
  | hereby | | |
| prin aceasta |
  | herewith | | |
| | | | | |
| Prin aceasta poți să pierzi. |
 | Thereby you may lose. | | |
| | | | | |
| Prin urmare, această cerere a fost respinsă. |
 | This claim was accordingly rejected. | | |
| Prin urmare, această cerere a fost respinsă. |
 | This submission is therefore rejected. | | |
| | | | | |
| Prin urmare, această cerere a trebuit respinsă. |
 | Therefore, this claim had to be rejected. | | |
| | | | | |
| Prin urmare, această cerere nu poate fi acceptată. |
 | Therefore, this claim cannot be accepted. | | |
| | | | | |
| Prin urmare, această cerere se respinge. |
 | The claim is, therefore, rejected. | | |
| Prin urmare, această cerere se respinge. |
 | The request is therefore rejected. | | |
| | | | | |
| Prin urmare, această eroare ar trebui rectificată. |
 | That error should therefore be corrected. | | |
| | | | | |
| Prin urmare, această prevedere trebuie adaptată. |
 | This provision should therefore be adjusted. | | |
| | | | | |
| Prin urmare, această reclamație a fost respinsă. |
 | This claim was therefore rejected. | | |
| | | | | |
| prin urmare, această sumă este |
  | this amount is therefore | | |
<< < Pagina 14 >
Citat exemplificator în română-engleză
Nimeni nu este inutil în această lume dacă alină povara ce atârnă pe umerii semenilor săi. (Charles Dickens) | No one is useless in this world who lightens the burdens of another. (Charles Dickens) |
| mai multe citate... | more quotes... |
Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea