acea

a fi într-o mare zăpăceală	to turn topsy-turvy		conjugări

a fi primit cu răceală	to get a stiff reception		conjugări
a fi primit cu răceală	to get the cold shoulder	familiar în limba engleză	conjugări

a fi tratat cu răceală	to get the go-by		conjugări

a nu mai fi în stare să facă ceea ce făcea altădată	to be past it		conjugări
a nu mai fi în stare să facă ceea ce făcea altădată	to get past it		conjugări

Făcea cu mâna.	She waved her hand.

Făcea pe prinţesa.	She pretended that she was a princess.

Făcea semn cu mâna.	She waved her hand.

Fata aceasta şi-a schimbat înfăţişarea.	This girl changed her look.

Fotografia aceasta îl avantajează.	This photo flatters him.

Haina aceasta a fost purtată mult.	This coat has seen hard wear.

a jugula o răceală încă de la început	to starve a cold		conjugări

a lăsa să se răcească	to chill		conjugări
a lăsa să se răcească	to chill down		conjugări
a lăsa să se răcească	to chill up		conjugări

la acea vreme	at that time

la această inspecţie se verifică	this inspection shall verify

Le plăcea mult să cutreiere dealurile.	They loved wandering about the hills.

Lucrarea aceasta poate fi amânată.	That work will have to wait.

<< < Pagina 14 >

Dacă încetăm să mai explorăm spaţiul, o să pierdem acea părticică din noi care a descoperit vaccinurile şi penicilina, părticica care caută leacurile pentru cancer şi SIDA. (Corbin Bernsen)	If we stop exploring space, we're going to lose the same part of us that found vaccines and penicillin, the part that searches for cures to cancer and AIDS. (Corbin Bernsen)
mai multe citate...	more quotes...