aba

	a încurca treaba		to bugger up things		conjugări
	a încurca treaba		to throw a monkey wrench into the machinery		conjugări
	a încurca treaba		to throw a monkey wrench into the works		conjugări

	a însărcina pe cineva cu treabă cea mai delicată		to give somebody a baby to hold	figurat în limba română	conjugări

	a însărcina pe cineva cu treabă cea mai ingrată		to give somebody a baby to hold	figurat în limba română	conjugări

	a nu mai şti unde ţi-e capul de treabă		to work one's head off		conjugări

	a se îndrepta în grabă spre ţărm		to strike out for the shore	despre înotători, canotori etc.	conjugări

	a se îndrepta în grabă spre un loc		to make a streak for a place		conjugări

	a se înhăma la o treabă		to take something on one's shoulders	familiar în limba română	conjugări

	a se înhăma la o treabă grea		to bite off a big chunk		conjugări

	a se ţine de treaba		to stick to one's business		conjugări

	a se ţine de treabă		to work like a beaver	familiar în limba română	conjugări

	a ţine degeaba servitori		to keep a dog and bark oneself		conjugări

	a ţine degeaba slugi		to keep a dog and bark oneself		conjugări

	în ceea ce priveşte treaba asta		for that matter

	în grabă		patchily
	în grabă		hastily
	în grabă		at a full jump
	în grabă		in a swivel	argou în limba engleză
	în grabă		once over lightly	argou în limba engleză

<< < Pagina 14 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea