S

	să reziste la transport şi manevrare		withstand transport and handling

	să reziste la transport şi manipulare		to withstand transport and handling

	să se detoxifieze produse prin tratamente chimice		to detoxify products by chemical treatments

	să se întrunească cel puţin o dată pe an		to meet at least once each year

	Să se înveţe minte!		Serve you right!

	să solicite explicaţii verbale la faţa locului		to ask for an oral explanation on site

	Să spunem drept.		Fair's fair.

	Să ştii asta.		Get this.

	Să ştii că nu e ceva cu care să te făleşti.		That is nothing to be proud of.

	Să ştii că nu e ceva cu care să te mândreşti.		That is nothing to be proud of.

	Să ştii că nu e mare ispravă.		That is nothing to be proud of.

	Să ştii că nu e mare scofală.		That is nothing to be proud of.

	să suporte transportul şi manevrarea		withstand transport and handling

	Să te aibă cerul în paza lui!		May Heaven preserve you!

	Să te aiba Dumnezeu în paza lui!		God keep you!

	Să te ajungă necazul!		Woe betide you!	învechit în limba engleză

	Să te ajute Cel de sus!		May God prosper you!

	Să te ajute Dumnezeu!		May God prosper you!

	Să te apere Cel de Sus!		God keep you!

	Să te audă Dumnezeu!		May God grant that!

<< < Pagina 14 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea