rebu

	Baza ramurilor nu trebuie să fie prea lemnoasă.		The base of the branches must not be too woody.

	Bila nu trebuie să producă decât un singur impact.		The ball shall be allowed to make only one impact.

	a căuta unde nu trebuie		to bark up the wrong tree		conjugări

	a-şi conduce prost treburile		to bring one's eggs		conjugări
	a-şi conduce prost treburile		to bring one's goods		conjugări
	a-şi conduce prost treburile		to bring one's hogs		conjugări
	a-şi conduce prost treburile		to bring one's pigs		conjugări
	a-şi conduce prost treburile		to bring one's wrong market		conjugări

	a-şi conduce treburile cu grijă		to trim one's sails to the wind	figurat	conjugări

	Ca să faci acest lucru, trebuie să îţi asumi nişte riscuri.		In order to do that, you have to take risks.

	Ca să faci acest lucru, trebuie să rişti.		In order to do that, you have to take risks.

	ca urmare, aceste reglementări trebuie aliniate		these regulations must therefore be aligned

	Caisele trebuie să fie culese cu grijă.		The apricots must have been carefully picked.

	Calea de rulare trebuie să fie orizontală.		The road must be level.

	Camera trebuie zugrăvită.		The room wants painting.

	Când eşti printre lupi, trebuie să urli ca lupii.		When at Rome, do as the Romans do.	proverb

	Când împrumutăm bani, trebuie să fim de acord cu condiţiile acordării.		When whe borrow money, we must agree the conditions.

	când trebuie		duly

	candidatul trebuie în primul rând		the applicant must, in particular

	cantitatea care trebuie reimportată		the amount to be reimported

<< < Pagina 13 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea