cale

a fi o oprelişte în calea	to tell against	cuiva	conjugări

a fi o piedică în calea unei întâmplări	to stand in the way of something		conjugări

a fi o piedică în calea unui lucru	to stand in the way of something		conjugări

a fi pe cale de a da faliment	to be on skids	argou în limba engleză	conjugări
a fi pe cale de a da faliment	to hit the skids	argou în limba engleză	conjugări

a fi pe cale de însănătoşire	to make good progress		conjugări

a fi pe cale să	to be going to		conjugări

a fi pe calea cea bună	to be on the right tack		conjugări
a fi pe calea cea bună	to go the right way	figurat în limba română	conjugări
a fi pe calea cea bună	to put on the right scent	într-o urmărire	conjugări
a fi pe calea cea bună	to put on the scent	într-o urmărire	conjugări

a fi primul care deschide calea discuţiilor	to set the ball rolling		conjugări

a fi supus unei prefaceri radicale	to go into the melting pot	familiar în limba engleză	conjugări

a fi supus unei schimbări radicale	to go into the melting pot	familiar în limba engleză	conjugări

a forma o stavilă în calea vânătorilor	to pound the field	barieră, desiş etc.	conjugări

a îi face capul calendar	to carp at somebody about something	familiar	conjugări

a îi face cuiva capul calendar	to take somebody's head off		conjugări

a se face stăpân pe tot ce găseşte în cale	to sweep everything into one's net		conjugări

a se feri din cale	to get out of somebody's way		conjugări
a se feri din cale	to get out of the way		conjugări

<< < Pagina 13 >

Citat exemplificator în română-engleză

Destinul va găsi întotdeauna o cale. (Trisha Yearwood)	What's meant to be will always find a way. (Trisha Yearwood)
mai multe citate...	more quotes...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite