eea

	a fi exact ceea ce-i trebuie cuiva		to cut the mustard	argou în limba engleză	conjugări

	a fi exact în aceeaşi situaţie cu		to be in the same boat with	cineva	conjugări
	a fi exact în aceeaşi situaţie cu		to be in the same box with	cineva	conjugări

	a fi în aceeaşi categorie cu		to rank with		conjugări
	a fi în aceeaşi categorie cu		to rank among		conjugări

	a fi în aceeaşi situaţie cu		to be in the same boat with	cineva	conjugări
	a fi în aceeaşi situaţie cu		to be in the same box with	cineva	conjugări

	a fi înhămat la aceeaşi căruţă cu		to row in the same boat with	cineva; figurat	conjugări
	a fi înhămat la aceeaşi căruţă cu		to sail in the same boat with	cineva; figurat	conjugări

	a fi pe aceeaşi linie		to stay abreast		conjugări

	a fi pe aceeaşi linie cu		to stay abreast of		conjugări

	a fi pe aceeaşi lungime		to be tuned in to	figurat	conjugări

	a fi prea sigur de ceea ce se va întâmpla		to speak too soon		conjugări

	a fi sigur de ceea ce se va întâmpla		to speak too soon		conjugări

	a nu fi consecvent în ceea ce priveşte		to play fast and loose with		conjugări

	a nu fi de aceeaşi părere cu		to part company with	cineva	conjugări

	a nu mai fi în stare să facă ceea ce făcea altădată		to be past it		conjugări
	a nu mai fi în stare să facă ceea ce făcea altădată		to get past it		conjugări

	Fie că am sau nu am dreptate, asta e ceea ce cred.		This is what I think, whether right or wrong.

	Fie că am sau nu am dreptate, asta e ceea ce gândesc.		This is what I think, whether right or wrong.

<< < Pagina 12 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea