decât

a obţine mai mult decât era de presupus	to get more than one bargained for		conjugări

a obţine mai puţine voturi decât alţi candidaţi	to be behind one's ticket		conjugări
a obţine mai puţine voturi decât alţi candidaţi	to be behind the ticket		conjugări
a obţine mai puţine voturi decât alţi candidaţi	to run behind the ticket		conjugări

o metodă mult mai bună decât aceasta	a trick worth two of that

obţinerea altor produse decât cele alimentare	the manufacture of products other than foodstuffs

a prelungi o acţiune mai mult decât e necesar	to spin out the time		conjugări

a prezenta ceva cu mai puţine calităţi decât are în realitate	to sell short		conjugări

a prezenta pe cineva cu mai puţine calităţi decât are în realitate	to sell short		conjugări

a pricepe numaidecât	to see with half an eye		conjugări

a primi mai multe lovituri decât dai	to nap toco for yam	şcolar; argou în limba engleză	conjugări

Pare mai tânăr decât îl arată vârsta.	He doesn't look his age.

pentru a nu spune decât atât	say the least of it
pentru a nu spune decât atât	to say the least
pentru a nu spune decât atât	to say the least of it

Pielea e mai aproape decât cămaşa.	Self before all.
Pielea e mai aproape decât cămaşa.	Self comes first.

Piesa sună mai bine citită decât jucată.	The play reads better than it atcs.

proştii sunt uneori mai fericiţi decât înţelepţii.	where ignorance is bliss 'tis folly to be wise

a nu recunoaşte decât propria sa lege	to be a law to oneself	nedând socoteală nimănui	conjugări

<< < Pagina 12 >

Citat exemplificator în română-engleză

Opresiunea nu poate dăinui decât prin tăcere. (Carmen de Monteflores)	Oppression can only survive through silence. (Carmen de Monteflores)
mai multe citate...	more quotes...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite