călca

	fier de călcat		iron

	a se lăsa călcat în picioare de		to let oneself be pushed around by	cineva	conjugări

	N-a lipsit mult ca să fie călcat.		He came near being run over.
	N-a lipsit mult ca să fie călcat.		He was very near being run over.

	necălcat		untrodden

	necălcat de om		inviolate

	Nu călca iarba!		Keep off the grass!

	Nu călcaţi iarba!		Keep off the grass!

	Nu călcaţi pe iarbă!		Keep off the grass!

	Nu încălca atribuţiile mele!		Keep off the grass!	familiar în limba engleză

	Puţin a lipsit ca să fie călcat.		He came near being run over.
	Puţin a lipsit ca să fie călcat.		He was very near being run over.

	a remedia încălcarea		to remedy the infringement		conjugări

	rufe de călcat		ironing

	a se simţi călcat pe coadă		to take offence		conjugări

	a spăla şi călca		to launder		conjugări

	a stinge un foc prin călcare în picioare		to tread out		conjugări

	scândură de călcat mâneci		sleeve-board

	scânduri de călcat mâneci		sleeve-boards

<< < Pagina 12 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea