acel

pupăceli	kissings

a rămâne la acelaşi punct de vedere	to be of the same mind		conjugări

a repeta acelaşi lucru	to sing the same song		conjugări

a reveni mereu la acelaşi subiect	to beat over the old ground		conjugări

a reveni pe acelaşi drum	to revert one's steps		conjugări

a tot repeta acelaşi lucru	to sing the same song		conjugări

răceli	chills
răceli	coolnesses

a scoate acele din	to unpin		conjugări

a spune acelaşi lucru	to put it otherwise	pentru	conjugări

S-a făcut uz de toate mijloacele pentru a-l salva.	Great interest was made to save him.

Scopul nu scuză întotdeauna mijloacele.	The end does not always justify the means.

Scopul scuză mijloacele.	The end justifies the means.

sistem ca acela	system such as that

sisteme ca acelea	systems such as those

Sunt amândoi din acelaşi aluat .	They are both of the same kidney.	familiar

Suntem făcuti din acelaşi aluat.	We are cut from the same cloth.

a trăi sub acelaşi acoperiş ca soţ şi soţie	to set up house together		conjugări

Toate lucrurile duc în acelasi punct.	All roads lead to Rome.

transportat în vrac în mijloacele de transport	transported in bulk in the means of transport

<< < Pagina 12 >

Când eşti pasionat de ceva vrei ca acel lucru să existe la intensitate maximă. Însă, în ultimă instanţă, cred esenţialmente că în viaţă cheia fericirii este renunţarea la ideea de perfecţiune. (Debra Messing)	When you're passionate about something, you want it to be all it can be. But in the endgame of life, I fundamentally believe the key to happiness is letting go of that idea of perfection. (Debra Messing)
mai multe citate...	more quotes...