Can

	când sunt disponibile informaţii suplimentare		where to find further information

	Când sunt doi puterea creşte.		Many hands make light work.	proverb

	când sunt efectuate supravegherea şi controlul		when monitoring and checking is performed

	Când suntem mici, totul pare atât de mare.		When we are small, everything seems so big.

	când suprafaţa este nouă		when the surface is new

	Când te gândeşti că am ajuns să văd una ca asta!		That I should live to see it!

	Când te gândeşti că mi-a fost dat să văd una ca asta!		That I should live to see it!

	când te îmbogăţeşti		when one's ship comes in

	când te îmbogăţeşti.		when one's ship comes home

	când te îndoieşti		when in doubt

	Când ţi-a ajuns la urechi vestea?		When did the news get through to you?

	Când ţi-a parvenit ştirea?		When did the news get through to you?

	când trebuie		duly

	Când treci prin faţa orbilor, închide şi tu un ochi.		When at Rome, do as the Romans do.	proverb

	când vă aranjează		at your convenience

	când vă convine		at your convenience

	Când va creşte păr în palmă.		When pigs fly.	zicală

	când va curge Oltul la deal.		when hell freezes over

	când vă este convenabil		at your convenience

	Când văd o femeie plângând mi se înmoaie inima.		It always gets me to see a woman crying.	familiar în limba engleză

<< < Pagina 12 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea