tul

	a-şi îngropa talentul		to wrap up one's talent in the napkin		conjugări

	a-şi înşela bărbatul		to be unfaithful to one's husband		conjugări

	a-şi însuşi bucăţi din stofa clientului		to cabbage	despre croitori	conjugări

	a-şi întinde gâtul		to crane		conjugări
	a-şi întinde gâtul		to stick out one's neck		conjugări

	a-şi ţine cuvântul		to be true to one's word		conjugări

	a-şi ţine cuvântul dat		to keep one's word to	cuiva	conjugări

	a-şi ţine cuvântul dat cuiva		to keep faith with somebody		conjugări

	a-şi ţine îngropat talentul		to keep one's talent in the napkin		conjugări
	a-şi ţine îngropat talentul		to wrap up one's talent in the napkin		conjugări

	a-şi ţine jurământul		to keep a vow		conjugări

	a-şi ţine legământul		to keep a vow		conjugări

	a-şi ţine legământul făcut faţă de		to keep faith with	cineva	conjugări

	Ăsta e punctul nevralgic!		That's where the shoe pinches!

	Ăsta e punctul sensibil!		That's where the shoe pinches!

	Îi dai degetul, el îţi apucă toată mâna.		Familiarity breeds contempt.	proverb, aproximativ

	Îl cunoaştem destul de bine.		We know him rather well.

	Îl ştim destul de bine.		We know him rather well.

	Îmi sărise smalţul.		My back was up.

	împărţitul cărţilor de joc		deal

<< < Pagina 11 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea