posibil

a pune în imposibilitatea de a face rău	to keep out of harm's way	cuiva	conjugări

a se potrivi cu posibilităţile sale	to be up one's street		conjugări

părţile au avut posibilitatea de a fi ascultat	the parties were given an opportunity to be heard

pe măsura posibilităţilor	to the best of one's abilities
pe măsura posibilităţilor	to the best of one's ability

potrivindu-se speranţelor şi posibilităţilor cuiva	tailor made	argou în limba engleză

pus în imposibilitatea de a face rău	out of harm's way

a realiza ceva la limita posibilului	to take one all one's time		conjugări
a realiza ceva la limita posibilului	to take all one's time		conjugări
a realiza ceva la limita posibilului	to take somebody all his time		conjugări

a-şi supraaprecia posibilităţile	to overplay one's hand		conjugări

Se investighează cauzele posibilului eşec.	The causes of the possible failure are investigated.

Singura cale posibilă de a înmulţi fericirea este de a o împărţi.	The only way on Earth to multiply happiness is to divide it.

subvenţia maximă posibilă, sub forma	the maximum possible funding, in the form of

a trăi pe măsura posibilităţilor	to live up to one's means		conjugări

a trece în revistă posibilităţile de reuşită de care dispune	to count one's cards	învechit în limba engleză	conjugări

Teoretic, totul este imposibil până la proba contrarie.	Everything is theoretically impossible until it's done.

tipul sau tipurile posibile de atac	the possible type, or types, of attack

tot posibilul	one's level best

a vorbi admiţând posibilitatea că a greşit	to speak under correction		conjugări

<< < Pagina 11 >

Citat exemplificator în română-engleză

Încerc să fac personajele pe care le intepretez cât mai umane posibil. (Beau Bridges)	I like to try to make the characters I play be as human as possible. (Beau Bridges)
mai multe citate...	more quotes...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite