plic

	această formulă se aplică numai în cazul în care		that formula only applies if

	Aceasta îi explică atitudinea.		This accounts for his attitude.

	aceasta implică		this shall involve

	această interdicţie nu se aplică la		this prohibition does not apply to

	Această măsură ar trebui aplicată în continuare.		This measure should be continued.

	Această măsură nu se aplică activităţilor miniere.		This measure shall not apply to mining activities.

	Această metodă se aplică în special poliamidei.		This method is specifically used for polyamides.

	aceasta nu se aplică		this does not apply to

	Această opţiune nu se aplică instrumentelor.		This option shall not apply to instruments.

	Aceasta se aplică lamelor IF.		This applies to IF slides.

	Această specificaţie nu se aplică la semi-remorci.		This requirement does not apply to semi-trailers.

	acele metode care nu se aplică		those methods which shall not be used

	acest criteriu nu se aplică		this criterion does not apply to

	acest nou acord se aplică de la		that new agreement applies from

	acest regulament se aplică		that regulation is applicable

	Acest termen nu se aplică pentru Egipt.		This time limit shall not apply to Egypt.

	Aceste criterii sunt aplicabile cumulativ.		These criteria shall be applicable cumulatively.

	aceste dispoziţii se aplică astfel încât		those provisions shall be applied in such a way as to

	Aceste dispoziţii se aplică de la 1 ianuarie 1995.		These provisions shall take effect from 1 January 1995.

	aceste dispoziţii se aplică următoarelor ţări		these provisions apply to the following countries

<< < Pagina 11 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea