deschis

a-şi spune deschis planul	to place one's cards on the table		conjugări

a-şi spune părerea deschis	to speak one's mind freely		conjugări
a-şi spune părerea deschis	to tell one's mind freely		conjugări

a-şi spune părerea în mod deschis	to speak one's mind freely		conjugări
a-şi spune părerea în mod deschis	to tell one's mind freely		conjugări

se ia proba analizată dintr-un tub nedeschis	take the sample for analysis from an unopened tube

se ia un ambalaj care nu a mai fost deschis	take a package which has not been previously opened

Spune-mi deschis ce doreşti.	Tell me what you want without beating about the bush.

sub cer deschis	under the open sky

trăsură deschisă cu două bănci aşezate în lung	break

trăsuri deschise cu două bănci aşezate în lung	breaks

uşă deschisă	in	argou

Uşa era întredeschisă.	The door was opened just a crack.

a visa cu ochii deschişi	to daydream		conjugări

a vorbi cuiva deschis despre	to tackle somebody about		conjugări
a vorbi cuiva deschis despre	to tackle somebody over		conjugări

a vorbi deschis	to call a spade a spade		conjugări
a vorbi deschis	to talk turkey		conjugări
a vorbi deschis	to speak without restraint		conjugări
a vorbi deschis	to throw one's cards on the table		conjugări

<< < Pagina 11 >