copil

E un copil.	She is a mere child.

El doarme ca un copil.	He's sleeping like a baby.

a face copilării	to play the baby		conjugări
a face copilării	to smell of the baby	familiar	conjugări

a fi copil din flori	to be born on the wrong side of the blanket		conjugări

a fi copilăros	to smell of the baby	familiar	conjugări

a fi învăţat cu greul de mic copil	to come up the hard way		conjugări

a fi naşa unui copil	to stand godmother to a child		conjugări

a fi naşul unui copil	to be godfather to a child		conjugări
a fi naşul unui copil	to stand godfather to a child		conjugări

a fi o joacă de copil	to be all plain sailing	mai departe	conjugări

faţă de copil	baby face

gâgâlice de copil	little 'un
gâgâlice de copil	tiny tot

gâgâlici de copil	tiny tots

Hotărârea dispune înapoierea copilului.	The judgment entails the return of the child.

a îi intra în sânge încă din cea mai fragedă copilărie	to suck in with one's mother's milk		conjugări

a lăsa un copil să crească ca o buruiană	to drag up a child		conjugări

a linişti un copil	to hush		conjugări

a nu lăsa un copil să meargă la şcoală	to keep from school		conjugări

<< < Pagina 11 >

Copil fiind credeam că pot să mă fac nevăzut. Nu sunt sigur dacă am putut vreodată, însă cu certitudine am însuşirea de a trece neobservat. (Terence Stamp)	As a boy I believed I could make myself invisible. I'm not sure that I ever could, but I certainly had the ability to pass unnoticed. (Terence Stamp)
mai multe citate...	more quotes...