veste

	poveste nascocită de ea		fable of her own invention

	poveste plăsmuită de ea		fable of her own invention

	poveste senzaţională		sizzler	argou în limba engleză

	poveste tristă		tale of woe

	poveste vânătorească		tale of a tub
	poveste vânătorească		tall tale

	poveste veche		the tune the old cow died of

	poveste verosimilă		likely story

	poveste vînătorească		tall story

	Povestea era inventată de ea.		She made the story up out of her own head.

	Povestea era născocită de ea.		She made the story up out of her own head.

	Povestea lui era prea ridicolă ca să o creadă cineva.		His story was too ridiculous for anyone to believe.

	povestea spune că		the story goes that

	Priveşte!		Cop this!	argou în limba engleză

	a relua o poveste		to take up a story	după o întrerupere	conjugări
	a relua o poveste		to take up a topic	după o întrerupere	conjugări

	Rochia albastră a lui Mary se potriveşte de minune la culoarea ochilor.		Mary's blue dress goes with her eyes.

	a săruta mana care te loveşte		to kiss the rod		conjugări

	a săruta mâna care te loveste		to kiss the rod		conjugări

	a spune întreaga poveste		to run it down	argou în limba engleză	conjugări

<< < Pagina 10 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea