vedea

a cere cuiva să dovedească în fapt un lucru pe care l-a afirmat	to take somebody up on something	conjugări

Când îl vedea, întorcea capul.	When she saw him she turned her head.

Ceea ce vedea îi făcu greaţă.	One's gorge rose at the sight.

cu timpul se va vedea	time will show
cu timpul se va vedea	time will tell

a nu da cuiva răgaz nici să se spovedească	to give somebody short shrift	conjugări

de unde se poate vedea	within sight

a-şi lungi gâtul pentru a vedea mai bine	to crane forward	conjugări

Nu poate vedea dincolo de lungul nasului.	He can't see beyond the end of one's nose.

nu se poate prevedea	there is no saying
nu se poate prevedea	there is no telling

Nu se vedea nici ţipenie de om.	There was not the shadow of a ghost in sight.

Nu se vedea ţipenie de om.	There was not a soul to be seen.

Nu-ţi poţi prevedea soarta.	You cannot predict your fate.

Om trăi şi om vedea.	We shall see what we shall see.

orice ai vedea în capitală	whatever you may see up in Londra

orice ai vedea la Londra	whatever you may see up in Londra

a pretinde să dovedească că cineva este ceva	to make somebody out to be something	conjugări

a prevedea	to forecast	conjugări
a prevedea	to make provisions for	conjugări

<< < Pagina 10 >

Eu sunt imaginaţia. Pot să văd ceea ce ochii nu pot vedea. Pot să aud ceea ce urechile nu pot auzi. Pot să simt ceea ce inima nu poate simţi. (Peter Nivio Zarlenga)	I am imagination. I can see what the eyes cannot see. I can hear what the ears cannot hear. I can feel what the heart cannot feel. (Peter Nivio Zarlenga)
mai multe citate...	more quotes...