trebuie

	Acest aspect trebuie luat în considerare.		That should be taken into account.

	Acest certificat trebuie păstrat timp de 10 ani.		This certificate must be kept for a period of 10 years.

	Acest certificat trebuie să aibă o singură foaie.		The certificate shall consist of a single sheet.

	Acest certificat trebuie ţinut la bordul navei.		This certificate must be kept on board the vessel.

	acest distilat trebuie		that distillate must

	acest indicator trebuie să fie utilizat		this indicator must be used

	acest manechin trebuie să fie compus din		this manikin shall comprise

	Acest proiect trebuie prezentat echilibrat.		The draft estimate submitted must be in balance.

	Acest reactiv trebuie să fie proaspăt preparat.		This reagent must be freshly prepared.

	Acest registru trebuie păstrat cel puţin un an.		This record has to be kept for at least one year.

	Acest termen nu trebuie să depăşească şase luni.		That period shall not be longer than six months.
	Acest termen nu trebuie să depăşească şase luni.		This period shall not exceed six months.

	Acest termen trebuie deci să fie prelungit.		The time limit should therefore be extended.

	Aceste abateri trebuie reduse pe cât posibil.		These variations should be kept to a minimum.

	aceste analize trebuie să includă		these analyses must include

	Aceste baloane trebuie să fie special calibrate.		These flasks must be specially calibrated.

	Aceste condiţii trebuie specificate.		Those conditions must be specified.

	Aceste date trebuie actualizate periodic.		This information should be updated on a regular basis.

	Aceste dezinfectante trebuie manipulate cu grijă.		These disinfectants must be handled with care.

	Aceste elemente trebuie să fie nominal indicate.		These components must be mentioned by name.

<< < Pagina 10 >

Citat exemplificator în română-engleză

Ne comportăm ca şi când confortul şi luxul ar fi cerinţe primordiale de viaţă, când tot ceea ce ne trebuie ca să fim fericiţi este ceva care să ne entuziasmeze. (Charles Kingsley)	We act as though comfort and luxury were the chief requirements of life, when all that we need to make us happy is something to be enthusiastic about. (Charles Kingsley)
mai multe citate...	more quotes...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite