nimic

fără nimic pe ea	with nothing on

fără nimic pe el	with nothing on

fără să precupeţească nimic	ready to go all lengths
fără să precupeţească nimic	ready to go any length
fără să precupeţească nimic	ready to go to all lengths
fără să precupeţească nimic	ready to go to any length

fără să-l coste nimic.	on the cheap

a-şi irosi timpul cu nimicuri	to wear out one's life		conjugări

a-şi irosi viaţa cu nimicuri	to wear away one's life		conjugări
a-şi irosi viaţa cu nimicuri	to wear away time in trifles		conjugări

a lua ceva pe nimica toată	to own something on a shoestring		conjugări

a nu lăsa nimic în farfurie	to scrape one's plate		conjugări
a nu lăsa nimic în farfurie	to scrape out one's plate		conjugări

a nu-i lipsi nimic	to want for nothing	despre cineva	conjugări

lucru de nimic	trumpery	figurat

lucruri de nimic	trumperies	figurat

a nu menţiona nimic de	to make no mention of	cineva / ceva	conjugări

a nu se menţiona nimic de	to make no mention of	cineva / ceva	conjugări

mai nimic	peanuts

mult zgomot pentru nimic	a grain of wheat in a bottle of chaff

<< < Pagina 10 >

Sigmund Freud era un vienez pe jumătate copt care abera. Literatura şi cultura noastră şi filmele lui Woody Allen ar fi fost mai bune dacă Freud n-ar fi scris nimic. (Ian Shoales)	Sigmund Freud was a half baked Viennese quack. Our literature, culture, and the the films of Woody Allen would be better today if Freud had never written a word. (Ian Shoales)
mai multe citate...	more quotes...