greu

a îi cădea greu la stomac	to lie on one's stomach	despre mâncare	conjugări

a-şi câştiga cu greu	to eke		conjugări
a-şi câştiga cu greu	to eke out		conjugări

a-şi câştiga cu greu existenţa	to scratch gravel		conjugări
a-şi câştiga cu greu existenţa	to get a living		conjugări
a-şi câştiga cu greu existenţa	to get one's living		conjugări

a-şi câştiga pâinea din greu	to toil and moil		conjugări

a-şi croi cu greu drum prin	to thread one's way		conjugări

a-şi croi drum cu greu	to thread one's way		conjugări
a-şi croi drum cu greu	to plough one's way		conjugări
a-şi croi drum cu greu	to wade		conjugări

a-şi croi drum cu greu printre	to thread one's way through		conjugări

a-şi croi drum greu	to squeeze one's way	figurat în limba engleză	conjugări

ca greutate vie	on the hoof

Calul bătrân cu greu se învaţă la ham.	You cannot teach old dogs new tricks.	proverb echivalent

care a depăşit greutăţile	out of the wood

care a lăsat în urmă greutăţile	out of the wood

care o duc greu	badly off

care o duce greu	badly off

Carnea are o greutate de trei livre.	The meat weighs three pounds.

<< < Pagina 10 >

În viaţă este greu să alegi. (George Moore)	The difficulty in life is the choice. (George Moore)
mai multe citate...	more quotes...