ce

	ce mai vorbă!		with knobs on

	Ce mai vorbă!		That's a likely story!

	ce mai!		you said it
	ce mai!		well and truly	încoace şi încolo

	Ce mai!		And no mistake!	încoace şi încolo; familiar

	Ce mâncăm?		When are we eating?

	Ce meserie ai ?		What line are you in?

	Ce metodă de comparaţie ar prefera consumatorii?		What method of comparison would consumers prefer?

	Ce mi-a fost dat să văd!		What a scene met my eyes!

	Ce mi-au văzut ochii!		What a scene met my eyes!

	Ce mi-e Baba Rada, ce mi-e Rada Baba.		The receiver is as bad as the thief.

	Ce mi-e Tanda, ce mi-e Manda.		That's a horse of the same colour.
	Ce mi-e Tanda, ce mi-e Manda.		What's sauce for the goose is sauce for the gander.	zicală; familiar în limba română

	ce mi-e una, ce mi-e alta		the same mixture as before

	Ce mi-e una, ce mi-e alta.		Come to the same thing.
	Ce mi-e una, ce mi-e alta.		There is no choice in rotten apples.
	Ce mi-e una, ce mi-e alta.		There is nothing to choose between them.
	Ce mi-e una, ce mi-e alta.		What's sauce for the goose is sauce for the gander.	zicală; familiar în limba română

	ce mi-e unul, ce mi-e altul		both of a hair

	Ce mică-i lumea!		World is but a little place after all.

<< < Pagina 10 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea