Ochi

	a cântări pe cineva din ochi		to have somebody taped		conjugări

	a căsca ochii bine		to keep both eyes clean	argou în limba engleză	conjugări
	a căsca ochii bine		to keep both eyes skinned	argou în limba engleză	conjugări
	a căsca ochii bine		to keep one's eyes skinned	argou în limba engleză	conjugări

	a cerceta pe cineva din ochi		to measure somebody with one's eyes		conjugări

	a citi în ochii oamenilor		to read people's faces		conjugări

	a coborî în ochii cuiva		to sink in somebody's estimation		conjugări

	a creşte în ochii		to grow on	cuiva	conjugări
	a creşte în ochii		to grow favour with	cuiva	conjugări

	a creşte în ochii cuiva		to go up in somebody's estimation		conjugări
	a creşte în ochii cuiva		to grow in somebody's favour		conjugări
	a creşte în ochii cuiva		to rise a step in somebody's estimation		conjugări
	a creşte în ochii cuiva		to rise a step in somebody's opinion		conjugări

	a creşte văzând cu ochii		to shoot up		conjugări

	a cumpăra ceva cu ochii închişi		to buy a pig in a poke		conjugări

	a cumpăra cu ochii închişi		to buy a pig in a poke		conjugări

	a îi cădea sub ochi		to meet one's eyes		conjugări
	a îi cădea sub ochi		to meet the eye		conjugări

	a-şi crede ochilor		to trust one's own eyes		conjugări

	când nu sunt ochi negri, săruţi şi albaştri.		any port in a storm	zicală; aproximativ

<< < Pagina 10 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea