E

	E numai meritul lui.		The merit rests with him.

	e o absurditate		there is no sense

	e o absurditate să faci		there is no sense in doing	ceva

	E o adevărată drăcoaică.		She is the devil.
	E o adevărată drăcoaică.		She is the very devil.

	E o afacere bună.		It's a good deal.

	E o băbuţă tare cumsecade.		She's dear old thing.

	E o băbuţă tare dulce.		She's dear old thing.

	E o bătrânică foarte drăguţă.		She's a dear old thing!

	E o bătrânică foarte simpatică.		She's a dear old thing!

	E o bomboană de fată.		She is a duck of a girl.

	E o bună afacere!		That's a bargain!

	E o carieră de viitor!		Come on in, the water's fine!	figurat în limba engleză

	E o chestie aici.		There's a knack in it.	care nu se descoperă imediat

	E o chestie.		There is a matter in it.	familiar în limba română

	E o chestiune care mă afectează direct.		It is a very near concern of mine.

	E o chestiune care mă priveşte direct.		It is a very near concern of mine.

	E o chestiune care mă priveşte îndeaproape.		It is a very near concern of mine.

	E o chestiune referitoare la propriile mele interese.		That respects my own interests.

	E o comoară de fată.		She is a duck of a girl.

<< < Pagina 10 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea