Traducere been

been

Este o conjugare a verbului to be.

A precious friend you have been!	Grozav prieten ai fost, ce să spun!

as has been stated above	dupa cum s-a amintit mai sus
as has been stated above	după cum s-a menţionat mai sus

butter to which tracers have been added	unt cu marcatori

cream to which tracers have been added	smântână cu marcatori

defending party after having been duly summoned	pârât legal citat

He has been very near to death's door.	El a văzut moartea cu ochii.
He has been very near to death's door.	Puţin a lipsit să nu moară.

He has been warned on several occasions.	El a fost avertizat de mai multe ori.

to have been through the mill	a fi pus la grea încercare		conjugări
to have been through the mill	a pătimi		conjugări
to have been through the mill	a trece prin dificultăţi		conjugări
to have been through the mill	a mânca pâine amară	familiar în limba română	conjugări

I have been told that I am pragmatic, and I am.	Mi s-a spus că sunt pragmatic şi chiar aşa este.
I have been told that I am pragmatic, and I am.	Mi s-a spus că sunt pragmatic şi chiar sunt.

It's been a long time.	A trecut mult timp.

Nothing great has been achieved by playing it safe.	Nimic măreţ nu a fost obţinut fără riscuri.

Old Mrs G. has been doing for us for twenty years.	Bătrâna dnă G. ne ajută în casă de douăzeci de ani.

Perhaps you are right, I have been selfish.	Poate că ai dreptate, am fost egoist.

She has been feeling much better for the past few hours.	Se simte mult mai bine de câteva ore.

<< < Pagina 1 >