every

	to strain every nerve		a-şi încorda puterile		conjugări
	to strain every nerve		a-şi încorda toate puterile		conjugări
	to strain every nerve		a-şi încorda nervii		conjugări

	to sweep everything into one's net		a acapara totul		conjugări
	to sweep everything into one's net		a se face stăpân pe tot ce găseşte în cale		conjugări

	Tastes differ, everyone to his taste.		Gusturile nu se discută.

	That is everything.		Ăsta e esenţialul.
	That is everything.		Asta e tot.

	The change concerns everybody.		Schimbarea asta interesează pe toată lumea.

	The golden key opens every door.		Cu cheia de aur orice uşi poţi deschide.	proverb

	The rent of thirty per month was of everything.		Chiria de treizeci de lire pe lună cuprindea totul.
	The rent of thirty per month was of everything.		În chiria de treizeci de lire pe lună era inclus totul.
	The rent of thirty per month was of everything.		În chiria de treizeci de lire pe lună erau incluse toate serviciile.

	The tariff of thirty per month was of everything.		În tariful de treizeci de lire pe lună era inclus totul.
	The tariff of thirty per month was of everything.		În tariful de treizeci de lire pe lună erau incluse toate serviciile.
	The tariff of thirty per month was of everything.		Tariful de treizeci de lire pe lună cuprindea totul.

	then every twelve months		apoi o dată la douăsprezece luni

	There are lees to every wine.		Nu e pădure fără uscături.

	There is a remedy for everything but death.		Numai moartea-i fără leac.

	There's a limit to everything.		Toate au o limită.

<< < Pagina 9 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea