the same

The reply shall be drafted in the same language.	Răspunsul se redactează în aceeaşi limbă.

The term of office may be terminated by the same procedure.	Mandatul poate înceta prin aceeaşi procedură.

They are both of the same kidney.	Sunt amândoi din acelaşi aluat .	familiar
They are both of the same kidney.	Sunt amândoi o apă şi un pământ.	familiar

They are within a few months of the same age.	Diferenţa de vârstă între ei este de câteva luni.
They are within a few months of the same age.	Diferenţa de vârstă între ei este de numai câteva luni.

They have the same dimensions.	Au aceleaşi dimensiuni.

time limit for reimportation in the same state	termene limită pentru reimportul în aceeaşi stat

to the same effect	în acelaşi sens

We are cut from the same cloth.	Suntem făcuti din acelaşi aluat.

with the same or similar products or services	cu produse sau servicii identice sau similare

You cannot flay the same ox twice.	Nimeni nu poate da mai mult decât are.
You cannot flay the same ox twice.	Nu poţi lua două piei de pe bou.

<< < Pagina 8 >